設備資産の総所有コスト（TCO）を制限する最も簡単な方法は、信頼できるサプライヤーを見つけることです。クライアントの最善の利益を念頭に置いたサプライヤーは、最も安いコンポーネントではなく、最も信頼性の高いコンポーネントを見つけることができます。 John Craneは、信頼性の高いミッションクリティカルなコンポーネントを提供するという点で、信頼できるアドバイザーとして知られています。多くの企業が社内の従業員をサプライヤーよりも多く見ているほどです。
The simplest way to limit the total cost of ownership (TCO) for equipment is to find a trustworthy supplier. A supplier that has its client’s best interests in mind will go above and beyond to find the most reliable, rather than the cheapest, component for the job. John Crane is known for being a trusted advisor when it comes to supplying reliable, mission-critical components ? so much so that many companies view us more as an internal employee than a supplier. 

次の場合、TCOを削減することができます。We can help lower TCO if:

OEMは保証請求を減らす必要があります。An OEM needs to reduce warranty claims.

カスタム・エンジニアリング・パーツを使用してアプリケーションの寿命を延ばし、関連するコンポーネントの消耗を減らすことができます。特定のOEMアプリケーションに部品を提供することに加えて、John Craneは、OEMの代わりにエンドユーザーにサービスを提供することもできます。
We can help extend overall application life by custom-engineering parts to reduce wear and tear on related components. In addition to providing parts for specific OEM applications, John Crane can also provide services to end users on behalf of OEMs.

メンテナンスコストを削減することが優先事項です。Lowering maintenance costs is a priority.

エンジニアリングの専門知識とシステムの知識をすべて1つの専門チームに集約することで、サービスの合理化と全体的なコストの削減を可能にします。同様に、John Crane製品を複数のコンポーネントに依存しているシステムは、信頼性の向上、アプリケーションの長寿命化、MTBR（Mean Time Between Repair）の向上により、総所有コストを削減します。
By condensing all of our engineering expertise and systems knowledge into a single specialized team, we can streamline service and repair to reduce overall costs.  Similarly, a system that relies on John Crane products for multiple components lowers its total cost of ownership by gaining improved reliability, extended application life and increased Mean Time Between Repairs (MTBR).

200の世界的な迅速対応施設に加えて、メンテナンスとオペレータのトレーニングも提供しており、迅速にバックアップして稼動させることにより、計画外のダウンタイムのコストを制限します。
Along with our 200 global rapid-response facilities, we also offer maintenance and operator training to help facilities limit the costs of unplanned downtime by getting back up and running quickly.

サプライヤーを統合することで、価格が改善されます Consolidating suppliers would result in improved pricing.

複数のJohn Craneサービスと製品を組み合わせることで、信頼性が向上するだけでなく、コスト効率も優れています。シャフトライン上の重要なコンポーネント間の関係を理解しているため、信頼性を最大化し、ダウンタイムを抑え、総所有コストを削減するために、サービスと電源をより適切に調整することができます。
Combining multiple John Crane services and products offers not only greater reliability, but superior cost efficiency as well. Because we understand the relationship between critical components on the shaft line, we’re able to better coordinate service and supplies to maximize reliability, limit downtime and reduce overall cost of ownership. 

プロジェクトの実行可能性は、コンポーネントのコストと収益の可能性に依存します。Project viability depends on component costs and revenue potential.

プロジェクトを完了するための最も手頃な方法を見つけることは、私たちが100年近く行ってきたことです。資本や戦略的プロジェクトマネージャーとパートナーシップを組んで、予算制約やTCOの低下を避けながら、信頼性とパフォーマンスの目標を達成できます。
Finding the most affordable way to complete a project is something we’ve been doing for nearly 100 years. We can partner with capital and strategic project managers to meet reliability and performance goals while staying within budget constraints and lowering the TCO.

既存の機器は、アップグレードまたは新しいイノベーションの恩恵を受ける可能性があります。Existing equipment could benefit from upgrades or new innovations.

私たちは、テストセンターから出てくる最新の製品と材料を使用して信頼性を向上させ、お客様に長い間革新と誇りを持っています。潜在的なレトロフィット、コンバージョンまたはアップグレードのリスク対報酬を評価することができます。
We have a long history of innovation and pride ourselves on offering customers improved reliability with the latest products and materials to come out of our testing centers. We can assess the risk vs. reward of potential retrofits, conversions or upgrades.

燃料費と消費電力を削減することで効率も向上します。 Reducing fuel costs and power consumption would also improve efficiency.

私たちは常にエネルギー消費を削減する新しい方法に取り組んでいます。当社の製品の多くは、燃料コストを削減すると同時に効率を改善するように設計されています。当社のTurbo solutions Groupは、蒸気タービンの効率向上に特有の能力も持っています。
We’re always working on new ways to cut energy consumption, and many of our products are designed to reduce fuel costs while simultaneously improving efficiency. Our Turbosolutions Group even has specific competency with increasing steam turbine efficiency.

Fill out the form below to find out how John Crane can help you lower your equipment’s total cost of ownership.