設備のプラントおよびプロセスに関しては、信頼性を向上させることが、生産の中断を防ぎ、総所有コストを削減する上で重要です。また、事故の危険性を制限することによって、健康および安全基準を満たし、環境への影響を軽減します
When it comes to plant and process equipment, improving reliability is the key to ensuring uninterrupted production and lowering the total cost of ownership. It also helps meet health and safety standards and reduces environmental impact by limiting the risk of accidents. 

次のような場合に、信頼性の向上が得られます。A customer may benefit from improved reliability when:

過度の停止時間は生産を損なう。Excessive downtime is impairing production.

故障はさまざまな要因によって引き起こされますが、重要な動作では、機器の故障に伴うダウンタイムが生産に大きな影響を与える可能性があります。 200を超えるグローバルな迅速対応機能を備えたJohn Craneは、修理や交換の迅速なオンサイトアシスタンスを提供することにより、計画外のメンテナンスの影響を緩和することができます。お客様は、定期的な健全性チェックのための機器サービス、パフォーマンス改善のための信頼性サポート、リアルタイムシステムおよびマシンモニタリングのための資産管理など、積極的で総合的なサービスソリューションを事前に計画することもできます。
Breakdowns can be caused by a number of factors and, in critical operations, the downtime associated with equipment failures can have a major impact on production. With more than 200 global rapid-response facilities, John Crane is able to mitigate the effects of unplanned maintenance by providing quick on-site assistance with repairs and replacement. Customers can also plan ahead with our proactive, holistic service solutions: Equipment Service for regular health checks, Reliability Support for performance improvements and Asset Management for real-time system and machine monitoring.

安全衛生および/または環境リスクには管理が必要です。Health and safety and/or environmental risks require management.

信頼性の向上は当然ながら失敗を少なくし、危険な事故の機会が少なくなり、厳格な環境基準への適合性が向上します。既存の機器を環境コンプライアンスのために設計された信頼性の高い製品で置き換えたり改装したりすることにより、顧客は逃亡性排出ガスを含むことができ、高い安全性の記録を維持しながら効率を向上させることができます。結果？障害が少なくなり、企業イメージが向上します。
Increased reliability naturally leads to fewer failures ? which means fewer opportunities for hazardous incidents and better compliance with strict environmental standards. By replacing or refurbishing existing equipment with reliable products engineered for environmental compliance, John Crane can help customers contain fugitive emissions and maintain high safety records while also enhancing efficiency. The result? Fewer failures and an improved corporate image.

大量の装置障害が発生し、運用予算が増加しています。A high volume of equipment failures is causing operational budgets to increase.

頻繁な機器の故障は運用コストに大きな影響を与える可能性がありますが、サイト全体の測定と性能の向上を成功させたJohn Craneの実績は、機器の故障に関連するコストを削減するのに役立ちます。当社の積極的な総合的サービスソリューション（パフォーマンス向上のための信頼性サポートとリアルタイムモニタリングのための資産管理）は、所定の技術的および商業的KPIに基づいて目標を絞った改善を提供するために調整できます。
Frequent equipment breakdowns can have a major impact on operational costs, but John Crane’s proven success with site-wide measurement and performance improvement can help reduce costs related to equipment failure. Our proactive holistic service solutions (Reliability Support for performance improvements and Asset Management for real-time monitoring) can be aligned to deliver targeted improvements based upon predetermined technical and commercial KPIs.

Fill out the form below to see how John Crane can help improve your equipment reliability.